Rekomendasi aplikasi menghafal kosakata bahasa Inggris

Cara memilih aplikasi kosakata untuk ingatan jangka panjang

Saat memilih aplikasi kosakata, pertanyaan pertama seharusnya bukan aplikasi mana yang memiliki fitur terbanyak. Pertanyaan sebenarnya adalah apakah aplikasi tersebut membantu Anda mengingat kata dalam jangka panjang. Kegagalan yang paling umum dalam belajar kosakata bukan karena orang tidak pernah belajar. Mereka belajar selama beberapa hari lalu lupa. Tanpa pengulangan berjarak, penjadwalan ulasan, ingatan aktif, dan latihan yang menggunakan kata-kata tersebut, rangkaian hari belajar tetap dapat berarti bahwa Anda hanya melihat banyak kata tanpa benar-benar mengingatnya. Aplikasi kosakata yang berguna sebaiknya dinilai berdasarkan satu standar: apakah aplikasi itu dapat membantu Anda tetap mengingat kata-kata tersebut enam bulan kemudian?

Mengapa "mempelajari banyak kata" tidak sama dengan belajar yang efektif

Masalah sebenarnya bukan berapa banyak kata yang Anda lihat, melainkan berapa banyak kata yang dapat Anda ingat.

Banyak aplikasi menciptakan perasaan kemajuan yang kuat: menyelesaikan level, mempertahankan rangkaian hari belajar, menuntaskan pelajaran, atau menambah jumlah kata yang dianggap sudah diketahui. Angka-angka ini dapat memotivasi pengguna dalam jangka pendek, tetapi mengukur paparan, bukan memori jangka panjang.

Sinyal yang sering menyesatkan antara lain:

Melihat kata bukan berarti mengingatnya. Anda dapat menggeser daftar kata dengan cepat dan merasa akrab dengan semuanya, tetapi gagal mengingat artinya saat mata terpejam. Pengenalan dan ingatan adalah hal yang berbeda, dan ingatan jauh lebih memperkuat memori.

Rangkaian hari belajar bukan memori. Menyelesaikan tugas harian selama 30 hari tidak berarti semua kata dari 30 hari itu masih tersimpan dalam memori. Tanpa ulasan pada waktu yang tepat, banyak kata mulai memudar dalam hitungan hari.

Menyelesaikan kursus bukan berarti mengingat. Jika Anda menuntaskan semua kata dalam satu topik lalu pindah ke topik berikutnya, Anda mungkin sudah melupakan sebagian besar topik sebelumnya saat membutuhkannya.

Daftar kata yang besar bukan memori. Dek berisi 2.000 kata tidak berarti Anda mengetahui 2.000 kata. Sebuah kata benar-benar dipelajari hanya ketika Anda dapat mengingatnya saat dibutuhkan.

Kemampuan mengingat dalam jangka panjang adalah standar belajar kosakata yang efektif.

Berdasarkan apa aplikasi kosakata seharusnya dinilai?

Sebelum mencari rekomendasi aplikasi kosakata, ajukan tiga pertanyaan.

1. Apakah aplikasi memiliki dek kosakata yang berguna?

Dek bukan sekadar daftar kata. Pertanyaan pentingnya adalah apakah dek tersebut terorganisasi, sesuai dengan tujuan belajar Anda, dan memungkinkan Anda mulai tanpa menyiapkan seluruh materi sendiri.

Dek yang baik seharusnya diatur berdasarkan tujuan. Persiapan ujian, situasi sehari-hari, dan kosakata di tempat kerja membutuhkan pemilihan kata yang berbeda. Jika aplikasi tidak mengatur dek berdasarkan kasus penggunaan, atau mengharuskan Anda mengetik dan mengatur semuanya sendiri, aplikasi itu hanya menyelesaikan sebagian masalah.

2. Apakah aplikasi memiliki pengulangan berjarak atau ulasan berjarak?

Belajar kosakata tanpa jadwal ulasan sebagian besar hanya melatih memori jangka pendek. Jika sebuah kata tidak kembali pada waktu yang tepat setelah dipelajari, memori secara alami akan memudar.

Pengulangan berjarak menjadwalkan ulasan berikutnya untuk setiap kartu berdasarkan performa memori Anda. Kata yang sulit kembali lebih cepat; kata yang sudah akrab mendapat interval lebih panjang. Dengan begitu, ulasan berfokus pada hal yang benar-benar membutuhkan penguatan, alih-alih membaca ulang daftar yang sama setiap hari. Tanpa mekanisme ini, aplikasi mungkin membantu Anda melihat lebih banyak kata, tetapi tidak membantu Anda mengingatnya.

3. Apakah aplikasi membantu Anda menggunakan kata-kata tersebut?

Mengetahui arti sebuah kata adalah langkah pertama, bukan akhir. Sebuah kata menjadi kosakata aktif hanya ketika Anda dapat menggunakannya dalam konteks yang tepat. Kalimat contoh membantu dengan konteks, latihan tata bahasa memberi struktur pada kata, dan latihan menerjemahkan atau berbicara membuat penggunaannya lebih alami.

Jika aplikasi hanya memiliki alur "hafalkan dan ulas" tanpa cara untuk menggunakan kata, banyak kata tetap pasif dan gagal muncul saat Anda membutuhkannya.

Mengapa pengulangan berjarak adalah inti aplikasi kosakata

Pengulangan berjarak penting karena secara langsung mengatasi masalah inti memori: lupa.

Kurva lupa menunjukkan bahwa setelah mempelajari sesuatu, memori tidak tetap stabil. Memori menurun seiring waktu. Tanpa ulasan, sebagian besar dapat hilang dalam hitungan hari. Jika Anda mengulas sebelum lupa, kekuatan memori meningkat lagi dan penurunan berikutnya menjadi lebih lambat. Setelah beberapa siklus, sebuah kata dapat bertahan lebih lama dalam memori tanpa harus dipelajari ulang setiap hari.

Pengulangan berjarak mengotomatiskan proses ini. Pengguna tidak perlu menentukan kata mana yang harus diulas hari ini. Sistem menggunakan tingkat keakraban setiap kartu untuk menentukan kapan kartu itu muncul lagi. Ingatan aktif, yaitu mencoba mengingat sebelum memeriksa jawaban, adalah hal yang membuat proses ini bekerja.

FSRS, atau Free Spaced Repetition Scheduler, adalah salah satu algoritme penjadwalan yang lebih modern. Alih-alih menggunakan aturan tetap untuk setiap interval, FSRS menggunakan hasil ingatan Anda pada setiap kartu untuk memperkirakan kondisi memori dan risiko lupa, lalu menjadwalkan waktu ulasan yang lebih baik. Ini sangat berguna untuk belajar kosakata karena jumlah kata banyak, tingkat keakraban berbeda-beda, dan memori harus dipelihara dari waktu ke waktu.

Tanpa pengulangan berjarak, bahkan aplikasi yang kaya fitur atau menghibur pun kesulitan menyelesaikan masalah sebenarnya: kata yang dipelajari hari ini hilang di kemudian hari.

Jenis aplikasi kosakata yang umum

Apakah Duolingo bagus untuk belajar kosakata?

Duolingo bagus untuk membangun kebiasaan berbahasa, tetapi tidak dirancang berdasarkan dek kosakata besar dan penjadwalan berjarak tingkat kartu.

Kekuatan Duolingo adalah gamifikasi dan tugas harian. Duolingo membantu pemula mulai belajar dan membangun kebiasaan berinteraksi dengan bahasa setiap hari. Bagi orang yang menginginkan rutinitas bahasa harian yang singkat, Duolingo dapat berguna.

Namun, jika tujuannya adalah pertumbuhan kosakata yang sistematis, seperti persiapan ujian, kosakata berdasarkan topik, atau pelacakan jangka panjang untuk setiap kata, Duolingo bukan alat yang paling khusus. Jalur belajarnya tetap, pengelolaan kata terbatas, dan ulasan tidak terutama didasarkan pada performa memori setiap kata. Versi gratisnya juga berisi iklan, sedangkan pengalaman lengkapnya memerlukan langganan.

Apakah Quizlet bagus untuk belajar kosakata?

Quizlet berguna ketika Anda sudah memiliki materi dan ingin mengubahnya menjadi kartu belajar.

Antarmukanya intuitif, dan Quizlet mendukung membalik kartu, mencocokkan, latihan mengisi, serta banyak set belajar dari komunitas. Jika Anda memiliki daftar kata dari guru atau kosakata dalam buku teks, Quizlet adalah cara yang praktis untuk mengubah materi tersebut menjadi kartu.

Batasannya jelas: kualitas set komunitas bergantung pada pembuatnya, pengulangan berjarak jangka panjang mungkin terbatas dalam versi gratis, dan pengguna tanpa materi yang sudah ada mungkin masih perlu mengatur dek sendiri. Quizlet bagus bagi orang yang sudah memiliki konten, tetapi tidak selalu menjadi pilihan termudah bagi orang yang menginginkan dek siap pakai.

Apakah Anki bagus untuk belajar kosakata?

Anki adalah salah satu alat pengulangan berjarak yang paling lengkap dan telah lama digunakan oleh pembelajar bahasa serta mahasiswa kedokteran.

Kekuatan Anki adalah kustomisasi mendalam. Format kartu, struktur dek, parameter ulasan, dan pengaturan FSRS semuanya dapat disesuaikan. Bagi orang yang bersedia mengonfigurasinya, Anki dapat menjadi sistem belajar yang kuat. Ada juga banyak dek berbagi, dan versi desktop serta webnya gratis.

Namun, Anki dapat menyulitkan orang yang hanya ingin mulai belajar kata. Pemula perlu memahami dek, jenis catatan, templat, dan kolom. Mencari dek yang tepercaya membutuhkan waktu, dan mengonfigurasi FSRS menambah lapisan pembelajaran lain. Aplikasi iOS resmi, AnkiMobile, berbayar, sehingga pengguna iPhone tidak memiliki opsi seluler resmi yang gratis.

Anki bukan aplikasi yang buruk. Anki mengasumsikan bahwa pengguna bersedia mempelajari alatnya sendiri. Bagi orang yang ingin mulai belajar kosakata hari ini, asumsi tersebut mungkin tidak cocok.

Untuk siapa Tomaru dibuat?

Tomaru ditujukan bagi orang yang ingin langsung mulai belajar kosakata tanpa mempelajari alatnya terlebih dahulu dan membutuhkan sistem yang dapat terus digunakan dalam jangka panjang.

Tomaru menyediakan dek kosakata resmi gratis yang mencakup persiapan ujian, situasi sehari-hari, dan kosakata yang umum. Pengguna tidak perlu mencari dek atau menilai kualitasnya sebelum mulai. Pengulangan berjarak FSRS secara otomatis menjadwalkan ulasan, menentukan kapan setiap kartu muncul lagi berdasarkan performa memori. Pembelajaran kosakata inti gratis dan tanpa iklan.

Fitur pembuatan kartu dengan AI dapat mengubah artikel, lirik, percakapan, atau berita menjadi kartu kosakata, sehingga materi bahasa dari kehidupan sehari-hari dapat diubah menjadi sesuatu yang bisa diulas. Kata-kata yang telah dipelajari juga dapat dihubungkan dengan latihan tata bahasa, shadowing, dan terjemahan dua arah, sehingga kosakata bergerak dari "Saya tahu artinya" menjadi "Saya dapat menggunakannya."

Tomaru tidak berusaha menggantikan kustomisasi ekstrem Anki atau pembangunan kebiasaan dengan gamifikasi Duolingo. Tomaru menyelesaikan masalah yang lebih spesifik: pengulangan berjarak, dek resmi siap pakai, pembelajaran inti yang gratis dan tanpa iklan, serta tidak perlu menyiapkan alat sebelum mulai. Kombinasi itu sulit ditemukan di satu tempat.

Cara menilai apakah aplikasi kosakata efektif

Sebelum memilih aplikasi kosakata, gunakan pertanyaan berikut untuk menilai apakah aplikasi tersebut benar-benar dapat membantu Anda mengingat kata dalam jangka panjang:

• Apakah aplikasi mengembalikan kata-kata lama? Jika aplikasi hanya bergerak maju secara linear, kata yang telah dipelajari akan cepat memudar.
• Apakah aplikasi menyesuaikan ulasan berdasarkan kondisi memori? Satu siklus tetap untuk setiap kata sangat berbeda dari penjadwalan tingkat kartu.
• Apakah aplikasi meminta Anda mengingat sebelum menampilkan jawaban? Ingatan aktif jauh lebih memperkuat memori daripada langsung melihat jawaban.
• Apakah aplikasi menyediakan dek yang terorganisasi? Jika Anda harus mengetik banyak kata sendiri, banyak pembelajar berhenti sebelum mulai.
• Apakah alur inti dapat tetap gratis dalam jangka panjang? Jika fungsi penting berbayar, alur belajar gratis mungkin tidak lengkap.
• Apakah aplikasi membuat Anda mengingat, atau hanya membuat Anda mempertahankan rangkaian hari belajar? Kepuasan dari rangkaian hari belajar dan memori yang sebenarnya adalah dua hal berbeda.
• Apakah aplikasi membantu Anda menggunakan kata? Tanpa jalur penggunaan, kosakata sering tetap pasif.

Rekomendasi akhir

Pilih berdasarkan tujuan Anda:

• Membangun kebiasaan berbahasa setiap hari sebagai pemula: Duolingo
• Mengubah materi atau daftar kata yang sudah ada menjadi kartu: Quizlet
• Menyesuaikan sepenuhnya sistem pengulangan berjarak: Anki
• Mempersiapkan ujian tertentu dan menerima batasan berbayar: WORD UP, WordCow, atau aplikasi lain yang berfokus pada ujian
• Menggunakan dek resmi gratis + pengulangan berjarak FSRS + belajar tanpa iklan untuk mengingat kata dalam jangka panjang: Tomaru

Alat-alat ini tidak harus saling menggantikan. Beberapa pembelajar menggunakan Duolingo untuk membangun kebiasaan harian dan Tomaru atau Anki untuk memelihara memori kosakata secara sistematis. Kuncinya adalah menemukan pengaturan yang dapat terus Anda gunakan dan benar-benar membantu Anda mengingat kata dalam jangka panjang.

FAQ

Apa yang harus saya cari dalam rekomendasi aplikasi kosakata?

Cari tiga hal terlebih dahulu: dek kosakata yang terorganisasi, pengulangan berjarak atau ulasan berjarak untuk memori jangka panjang, dan alur inti gratis yang memungkinkan Anda belajar serta mengulas tanpa gangguan. Desain antarmuka dan gamifikasi menjadi kurang penting jika aplikasi tidak dapat membantu Anda mengingat kata di kemudian hari.

Apakah lebih banyak fitur selalu lebih baik dalam aplikasi kosakata?

Tidak. Lebih banyak fitur dapat berarti lebih banyak pilihan, tetapi juga lebih banyak kerumitan. Jika dek inti, pengulangan berjarak, dan alur latihan lemah, fitur tambahan tidak dapat mengatasi lupa. Pilih berdasarkan apakah alur belajar inti berfungsi, bukan berdasarkan apakah daftar fiturnya paling panjang.

Mengapa saya masih melupakan kata setelah menggunakan aplikasi kosakata?

Dua alasan yang paling umum adalah tidak adanya pengulangan berjarak dan tidak adanya ingatan aktif. Jika kata yang telah dipelajari tidak kembali pada waktu yang tepat, kata tersebut memudar. Jika Anda hanya melihat jawaban alih-alih mengingat terlebih dahulu, memorinya lebih lemah. Gunakan alat dengan ulasan terjadwal dan bangun kebiasaan mengingat sebelum memeriksa.

Apakah aplikasi kosakata memerlukan pengulangan berjarak?

Jika tujuan Anda adalah memori jangka panjang, ya. Aplikasi tanpa pengulangan berjarak mungkin membuat Anda terpapar lebih banyak kata, tetapi kesulitan memindahkan kata-kata tersebut ke memori jangka panjang. Kurva lupa menunjukkan bahwa memori menurun seiring waktu. Pengulangan berjarak mengotomatiskan ulasan sebelum lupa.

Apakah Duolingo bagus untuk belajar kosakata?

Duolingo bagus untuk membangun kebiasaan berbahasa dan memberi paparan bagi pemula, tetapi tidak dikhususkan untuk dek kosakata besar atau penjadwalan tingkat kartu. Untuk persiapan ujian atau pertumbuhan kosakata yang sistematis, Duolingo biasanya lebih baik digunakan bersama alat yang berfokus pada ulasan berjarak dan pelacakan kata.

Apakah Anki bagus untuk pemula?

Anki kuat, tetapi pemula mungkin menghadapi kerumitan persiapan. Mereka perlu memahami dek, jenis catatan, templat, dan kolom, lalu mencari atau membuat dek yang tepercaya. Aplikasi iOS resminya berbayar. Anki paling cocok bagi orang yang bersedia mempelajari alat tersebut demi fleksibilitas maksimum.

Adakah aplikasi kosakata gratis tanpa iklan dengan pengulangan berjarak?

Ada. Tomaru adalah aplikasi kosakata gratis tanpa iklan dengan dek kosakata resmi gratis dan penjadwalan pengulangan berjarak FSRS. Alur belajar kosakata intinya gratis dan tidak terganggu iklan, sehingga cocok bagi orang yang ingin mulai tanpa menyiapkan alat.

Apa perbedaan antara Tomaru dan Anki?

Keduanya menggunakan pengulangan berjarak, tetapi memiliki arah desain yang berbeda. Anki memberi pengguna kendali dan kustomisasi maksimum, tetapi biaya persiapannya lebih tinggi dan aplikasi iOS-nya berbayar. Tomaru menyediakan dek resmi gratis dan penjadwalan FSRS otomatis dengan hambatan awal yang lebih rendah, bagi orang yang ingin langsung mulai belajar kosakata.

Apakah Tomaru cocok untuk belajar kosakata jangka panjang?

Ya. Tomaru menggunakan pengulangan berjarak FSRS untuk mengembalikan kata sebelum Anda lupa, menyediakan dek resmi gratis, serta menjaga pembelajaran kosakata inti tetap gratis dan tanpa iklan. Kata yang telah dipelajari juga dapat dihubungkan dengan latihan tata bahasa, shadowing, dan terjemahan dua arah, sehingga kosakata dapat berpindah dari memori ke penggunaan.