ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

แอปท่องศัพท์แบบเว้นระยะ

Tomaru คือแอปท่องศัพท์แบบเว้นระยะฟรี พร้อมชุดคำศัพท์ที่เตรียมไว้แล้ว เปิดชุดคำศัพท์สอบแล้วเริ่มท่องได้เลย

รายการคำศัพท์เขียนไว้ให้แล้ว คุณจึงไม่ต้องพิมพ์คำศัพท์เอง เลือก JLPT, TOEIC, TOEFL หรือ IELTS แล้ว Tomaru จะคำนวณว่าควรเรียนอะไรวันนี้และควรทบทวนอะไร คำศัพท์ที่คุณรู้แล้วจะกลับมาให้ทบทวนน้อยลง ทุกคำมีความหมาย ชนิดของคำ และประโยคตัวอย่าง ใช้ฟรี ไม่มีโฆษณา บน iOS, Android และเว็บ

ดาวน์โหลด Tomaru จาก App Storeดาวน์โหลด Tomaru จาก Google Play

iOS และ Android — ดาวน์โหลดฟรี

หน้าจอการ์ดของ Tomaru แสดงคำศัพท์พร้อมเสียงอ่าน ความหมาย และประโยคตัวอย่างสองประโยค ด้านล่างมีปุ่มให้คะแนนการทบทวนสี่ปุ่ม
01

Tomaru ต่างจาก Anki และ Quizlet อย่างไร

Anki เลือกเวลาทบทวนได้ดี แต่คุณต้องค้นหาและนำเข้าชุดคำศัพท์เอง และต้องจัดการตัวเลือกมากมายก่อนเริ่ม Quizlet สร้างชุดคำศัพท์ได้เร็ว แต่ไม่เคยบอกว่าจะนำคำกลับมาเมื่อไร Tomaru คำนวณเวลาทบทวนแบบเดียวกัน และเตรียมชุดคำศัพท์ไว้แล้ว เลือกหนึ่งชุดแล้วเริ่มได้เลย

 TomaruAnkiแอปท่องศัพท์อื่นๆ
ทบทวนเมื่อไรคำนวณเวลาที่แต่ละคำจะกลับมาโดยดูจากคำตอบของคุณคำนวณให้เช่นกัน แต่คุณต้องเลือกอัลกอริทึมและตัวเลือกมากมายก่อนมักใช้จำนวนวันตายตัวหรือการเตือนรายวัน โดยไม่ระบุหลักการ
ต้องทำอะไรก่อนเริ่มเลือกชุดคำศัพท์แล้วเริ่มได้เลยค้นหา ดาวน์โหลด นำเข้าชุดคำศัพท์ และมักต้องแก้รูปแบบการ์ดเริ่มได้ทันที แต่ถ้าอยากเรียนเพิ่มต้องจ่ายเงิน
มีชุดคำศัพท์พร้อมใช้หรือไม่รายการคำศัพท์ JLPT, TOEIC, TOEFL, IELTS และ CEFR ฟรี ทุกคำมีความหมาย ชนิดของคำ ประโยคตัวอย่าง และเสียงอ่านต้องค้นหาชุดที่คนอื่นทำเอง และคุณภาพแตกต่างกันคำพื้นฐานฟรี แต่ชุดคำศัพท์สอบฉบับเต็มมักต้องสมัครสมาชิก
ราคาและโฆษณาท่องศัพท์และใช้ชุดคำศัพท์สาธารณะทุกชุดได้ฟรี ไม่มีโฆษณาใช้ฟรีบนคอมพิวเตอร์และ Android ส่วนแอป iPhone มีค่าใช้จ่ายมักมีการสมัครสมาชิก โฆษณา หรือโควตารายวัน
02

ชุดคำศัพท์ที่ต้องใช้มีให้แล้ว

ไม่ต้องค้นหาและไม่ต้องพิมพ์เอง รายการคำศัพท์ JLPT N5–N1, TOPIK I–II รวมถึงคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นและภาษาเกาหลีที่ใช้ในชีวิตประจำวันมีให้แล้ว และ Tomaru จะคำนวณว่าควรเรียนและทบทวนอะไรจากรายการที่คุณเพิ่ม

ดูชุดคำศัพท์ฟรีทั้งหมด
03

ทบทวนเสร็จแล้วก็ฝึกต่อได้

การ์ด การจัดตาราง การสร้างการ์ด และแบบฝึกหัดอยู่ในแอปเดียวกัน

ความหมาย ประโยค และเสียงอ่านในใบเดียว

ทุกการ์ดมีความหมาย ประโยคตัวอย่างสองประโยค เสียงอ่านเจ้าของภาษา และภาพสถานการณ์ พลิกการ์ด เลือกว่าจำได้ดีแค่ไหน แล้วปุ่มจะแสดงเวลาทบทวนครั้งถัดไป

ด้านหน้าของการ์ดคำศัพท์มีภาพสถานการณ์เป็นพื้นหลังและคำภาษาญี่ปุ่นขนาดใหญ่อยู่ตรงกลาง ด้านล่างมีคำแนะนำให้แตะเพื่อพลิกการ์ด ด้านบนแสดงชื่อแผนเรียนและจำนวนการ์ดที่เหลือ

วันนี้ควรเรียนเท่าไร แอปคำนวณไว้ให้แล้ว

เปิดแอปแล้วรู้ได้เลยว่าวันนี้มีการ์ดใหม่และการ์ดที่ต้องทบทวนกี่ใบ และใช้เวลาประมาณเท่าไร ไม่ต้องวางแผนความคืบหน้าเอง และไม่ต้องกลัวว่าชุดคำศัพท์ไหนจะตกหล่น

หน้าหลักของแอปมีภาพฉากและ Maru เพนกวินอยู่ด้านหลัง ด้านซ้ายบนแสดงคำทักทายและพื้นที่ของวันนี้ ด้านซ้ายล่างมีวงแหวนความจำ ด้านล่างแสดงชื่อแผนเรียน คำศัพท์วันนี้ประมาณ 10 คำขึ้นไป เวลาที่คาดไว้ และปุ่มเริ่มเรียน

ตั้งวันสอบ แล้วให้แอปจัดจังหวะให้

ใส่วันสอบ แล้วแอปจะคำนวณปริมาณที่ต้องเรียนต่อวันและเวลาโดยประมาณ เพื่อดูว่าจังหวะนี้ไหวหรือไม่ คุณยังตั้งเวลาเรียนต่อวันแบบคงที่ได้ เพื่อดูว่าจะเรียนได้กี่คำก่อนสอบ โดยเว้นช่วงไม่กี่วันสุดท้ายไว้ทบทวนอย่างเดียว

หน้าจอแสดงว่าเหลือ 110 วันถึงวันสอบ 16 มกราคม เมื่อเลือกเรียนครบทั้ง 5,153 คำ จะแสดงคำใหม่ 58 คำต่อวัน ใช้เวลาสูงสุดประมาณ 1–3 ชั่วโมงต่อวัน และระบุว่าเร่งเกินไป เมื่อเปลี่ยนเป็นเรียนวันละ 30 นาที จะแสดงว่าเรียนได้ประมาณ 980 คำก่อนสอบ วันละ 11 คำ พร้อมระบุว่าจะเรียนคำใหม่จบก่อนสอบ 11 วันเพื่อเน้นทบทวน

เห็นหลักฐานว่าคำศัพท์ติดความจำจริง

ในวันที่สอง แอปจะแสดงว่าคุณยังจำคำศัพท์จากวันแรกได้กี่คำ ทุกเจ็ดวันจะมีการทบทวนรายสัปดาห์เพื่อทดสอบคำที่ไม่ได้เห็นมาหลายวัน ทำให้เห็นชัดว่าคำศัพท์ยังอยู่ในความจำ

ด้านบนมี Maru เพนกวินเป็นมาสคอต ข้อความบอกว่าจำคำศัพท์เมื่อวานได้ 7 จาก 8 คำ พร้อมชวนให้ทบทวนต่อขณะที่ยังจำได้ ด้านล่างเป็นรายการ 8 คำ รวม creek และ corner โดย consent ระบุว่านึกไม่ออก ด้านล่างสุดแสดงว่าวันนี้เหลือ 10 การ์ด ใช้เวลาประมาณ 6 นาที และมีปุ่มเรียนต่อ

รู้แน่ชัดว่าจำได้มากแค่ไหน

วงแหวนบนหน้าหลักแสดงสัดส่วนความจำปัจจุบัน แตะเพื่อดูว่าคุณเรียนรู้ไปกี่คำ ยังจำได้กี่คำ และกราฟความคืบหน้าล่าสุด คุณเพิ่มเป้าหมายอัตราการจำได้ และแอปจะปรับการทบทวนให้เหมาะสม

หน้าจอแสดงวงแหวนความจำ 93 เปอร์เซ็นต์ ระบุว่าคุณรู้คำศัพท์ 659 คำและยังจำได้ 612 คำ อธิบายว่าวงแหวนด้านนอกคืออัตราการจำในปัจจุบัน ซึ่งจะเต็มอยู่เสมอหากคุณทบทวนตามตาราง ด้านล่างเป็นกราฟเส้นแนวโน้มขึ้นของคำศัพท์ที่เพิ่งเรียน แผนเรียนแสดงว่าจะเรียนจบโดยประมาณในเดือนเมษายน 2028 เรียนคำศัพท์ใหม่วันละ 10 คำ และมีอัตราการจำ 90 เปอร์เซ็นต์

ชุดคำศัพท์สอบและชีวิตประจำวัน ฟรีทั้งหมด

ชุดคำศัพท์สาธารณะครอบคลุมการสอบ ระดับภาษา และสถานการณ์ในชีวิตประจำวัน แต่ละชุดแสดงจำนวนคนที่เพิ่มและจำนวนคำที่มี ให้คุณพิจารณาก่อน แล้วเพิ่มได้ในแตะเดียว

หน้ารายการชุดคำศัพท์ยอดนิยม ด้านบนมีตัวกรองภาษา แต่ละชุดแสดงภาพปก ชื่อ จำนวนคำ และจำนวนดาวน์โหลด

เปลี่ยนบทความ เนื้อเพลง และภาพหน้าจอเป็นการ์ด

วางข้อความหรือถ่ายรูป แล้ว AI จะดึงคำที่ควรเรียน เติมความหมายและประโยค และสร้างการ์ดที่ทบทวนได้จากเนื้อหาที่คุณเลือก

หน้าวางข้อความ มี Maru เพนกวินสวมหมวกพ่อมด ประกอบด้วยกรอบเส้นประสำหรับวางบทความหรือเนื้อเพลง ตัวเลือกภาษา และปุ่มถัดไป: ดึงคำศัพท์ พร้อมข้อความว่าเนื้อหาจะไม่ถูกบันทึก
04

ทำไมการทบทวนก่อนลืมจึงช่วยให้จำได้

การท่องแบบเว้นระยะจะจัดการทบทวนแต่ละครั้งในช่วงที่ความจำกำลังจะจาง และค่อยๆ ยืดช่วงห่างออกไปทีละนิด ช่วยต้านเส้นโค้งการลืม เปลี่ยนความจำระยะสั้นให้เป็นความจำระยะยาว คำที่เพิ่งท่องจะเลือนหายเร็ว แต่ถ้านึกออกได้สำเร็จตอนที่ใกล้จะลืม ความจำจะอยู่ได้นานขึ้น Tomaru ประเมินความแข็งแรงของความจำแต่ละคำจากคำตอบของคุณ แล้วตัดสินใจว่าควรทบทวนครั้งต่อไปในอีกไม่กี่นาที ไม่กี่วัน หรือไม่กี่สัปดาห์

  1. 01

    นึกคำตอบก่อนเปิดดู

    คุณจะเห็นเพียงคำศัพท์หรือประโยคเติมคำ หากนึกไม่ออกก็ยังช่วยวัดความจำได้

  2. 02

    รายงานผลสี่ระดับ

    พลิกการ์ดแล้วเลือกหนึ่งระดับ ปุ่มจะแสดงเวลาที่การ์ดนี้จะปรากฏครั้งถัดไป

  3. 03

    ปรับช่วงห่างให้อัตโนมัติ

    จำได้แม่น ช่วงห่างจะนานขึ้น ตอบพลาด ช่วงห่างจะสั้นลง ไม่ต้องจัดตารางเอง

  • จำไม่ได้อีก 1 นาที
  • ไม่แน่ใจอีก 6 นาที
  • ชัดเจนอีก 10 นาที
  • รู้แล้วอีก 1 สัปดาห์

เวลาบนปุ่มคำนวณจากความแข็งแรงของความจำของการ์ดใบนี้ และจะคำนวณใหม่ทุกครั้งที่ตอบ

การจัดตารางใช้ FSRS ซึ่งเป็นอัลกอริทึมโอเพนซอร์ส และ Anki ก็มีให้เลือกใช้เป็นตัวเลือกการจัดตาราง

05

คำถามที่พบบ่อย

วิธีจำคำศัพท์ที่มีประสิทธิภาพที่สุดคืออะไร

วิธีที่มีหลักฐานสนับสนุนมากที่สุดคือการท่องแบบเว้นระยะร่วมกับการนึกตอบเอง ลองตอบก่อนเปิดดูคำตอบ และจัดการทบทวนในช่วงที่กำลังจะลืม โดยยืดช่วงห่างออกทุกครั้ง การอ่านรายการซ้ำหลายรอบในครั้งเดียวได้ผลน้อยที่สุด การกระจายการทบทวนไปหลายวันและบังคับตัวเองให้นึกตอบทุกครั้งจะช่วยยืดเวลาที่จำได้อย่างชัดเจน Tomaru คือแอปท่องศัพท์ที่คำนวณเวลานี้ให้คุณ

ทำอย่างไรไม่ให้ลืมคำศัพท์

สิ่งสำคัญไม่ใช่จำนวนครั้งที่ท่อง แต่คือเวลาที่ทบทวน การทบทวนตอนที่ยังจำได้แม่นคือการเสียรอบโดยเปล่าประโยชน์ ส่วนการทบทวนหลังลืมไปแล้วคือการเรียนใหม่ ช่วงเวลาที่เหมาะที่สุดคือเมื่อคำศัพท์กำลังจะลืมแต่ยังนึกออก Tomaru ประเมินความแข็งแรงของความจำจากคำตอบของคุณ แล้วนำแต่ละคำกลับมาในช่วงเวลานั้น

การท่องแบบเว้นระยะคืออะไร

การท่องแบบเว้นระยะคือวิธีเรียนที่จัดการทบทวนในช่วงที่ความจำกำลังเสื่อม และค่อยๆเพิ่มช่วงห่างขึ้น เพื่อต้านเส้นโค้งการลืม Tomaru ใช้อัลกอริทึม FSRS แบบโอเพนซอร์ส ซึ่ง Anki ก็มีให้เลือกเป็นตัวเลือกการจัดตาราง เพื่อประเมินความยากและความเสถียรของความจำของแต่ละการ์ดจากประวัติการทบทวนจริง แล้วกำหนดวันทบทวนครั้งถัดไป คุณไม่ต้องปรับพารามิเตอร์ใดๆ

Tomaru ฟรีไหม และมีโฆษณาหรือเปล่า

การท่องศัพท์และชุดคำศัพท์สาธารณะทั้งหมดใช้ได้ฟรี ไม่มีโฆษณา แพ็กเกจแบบชำระเงินจะเพิ่มโควตาฝึกฝนด้วย AI และการปรับแต่งขั้นสูง โดยไม่ล็อกฟีเจอร์ท่องศัพท์พื้นฐาน

Tomaru แทน Anki ได้ไหม?

เหมาะสำหรับคนที่อยากทบทวนแบบเว้นระยะโดยไม่ต้องเสียเวลาตั้งค่า Anki Tomaru ยังคงประสิทธิภาพการจัดตารางในระดับเดียวกัน พร้อมเพิ่มชุดคำศัพท์ฟรี การสร้างการ์ดด้วย AI รวมถึงการฝึกไวยากรณ์และการฝึกพูดต่อยอดจากคำที่เรียน หากต้องการรูปแบบโน้ตที่ปรับแต่งได้เต็มที่และระบบส่วนเสริม Anki ยังเหมาะกว่า

มีชุดคำศัพท์ฟรีอะไรบ้าง?

สำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษ: JLPT N5 ถึง N1, TOPIK I และ II, คำศัพท์ภาษาเกาหลีที่ใช้บ่อยที่สุด 3,000 คำ บทสนทนาภาษาญี่ปุ่นในชีวิตประจำวัน คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในชีวิตประจำวัน และรายการฮิรางานะ/คาตากานะ การเปลี่ยนภาษาของอินเทอร์เฟซจะเปิดรายการคำศัพท์ TOEIC, TOEFL, IELTS, GRE, SAT, CEFR A1–C1, ภาษาฝรั่งเศส ภาษาสเปน และภาษาเยอรมันด้วย

วันนี้ท่องสิบคำก็พอ

เลือกชุดคำศัพท์ แล้วให้ Tomaru คำนวณเวลาที่แต่ละคำจะกลับมา

ดาวน์โหลด Tomaru จาก App Storeดาวน์โหลด Tomaru จาก Google Play
ดาวน์โหลดแอป