跳到主要內容

間隔重複背單字 App

Tomaru 是免費的間隔重複背單字 App, 考試單字表打開就能背

單字表已經整理好,不用自己一個一個打。選一份學測、TOEIC、JLPT 或 TOPIK 加入,Tomaru 自動排今天背哪些、哪些該複習,記熟的字不會一直跳出來。每個字附中文解釋、詞性與例句。免費、無廣告,iOS、Android 與網頁都能用。

在 App Store 下載 Tomaru在 Google Play 下載 Tomaru

iOS · Android · 免費下載

用網頁版開始
Tomaru 背單字 App 的單字卡畫面:英文單字、音標、中文解釋與兩句例句,下方是四個複習評分按鈕
01

Tomaru 和 Anki、Quizlet 差在哪?

Anki 決定複習時間很準,但單字表要自己上網找、自己匯入,開始前還要弄懂一堆設定;Quizlet 建清單很快,但它什麼時候讓你複習不會告訴你。Tomaru 的複習時間一樣是算出來的,而單字表已經整理好,選一份就能開始背。

 TomaruAnki一般背單字 App
什麼時候複習依你每次答對答錯,決定每個字下次出現的時間。也會自動算,但要先自己選演算法和一堆選項。多半是固定天數或每天提醒,沒說依據是什麼。
開始前要做什麼選一份單字表,直接開始背。要先找單字表、下載、匯入,還常要改卡片格式。馬上能開始,但想多背一點就要付費。
有沒有現成單字表學測、TOEIC、JLPT、TOPIK 等單字表免費,每個字附解釋、詞性、例句與發音。要自己上網找別人做的,品質參差不齊。基礎字免費,完整考試單字表通常要訂閱。
費用與廣告背單字和公開單字表免費,沒有廣告。電腦版和 Android 免費,iPhone 版要付費。常見訂閱制、廣告,或每天有上限。
02

打開就有你要考的單字表

03

背完之後,還能繼續練

卡片、排程、製卡與練習都在同一個 App 裡。

一張卡看得到解釋、例句與發音

每張卡都附中文解釋、兩句例句、標準發音與情境圖片。翻牌後選一個熟悉度,下一次複習時間就寫在按鈕上。

Tomaru 單字卡翻面後的畫面,顯示解釋、例句與四個評分按鈕

今天該背幾個,App 幫你算好

打開就知道今天有幾張新卡、幾張要複習、大概要花多久。不用自己排進度,也不用擔心漏掉哪一批單字。

Tomaru 的總覽畫面,顯示今天要背 68 個單字、預計 34 分鐘,以及新卡、學習中、複習的張數

考試與情境單字表,全部免費

公開單字表涵蓋升學考試、語言檢定與日常情境,列表上直接看得到下載次數與單字數,選好一鍵加入學習方案。

Tomaru 的熱門單字表清單,顯示每份單字表的下載次數與單字數

文章、歌詞、截圖都能變成單字卡

貼上任何文字,或直接拍照選圖,AI 會抽出值得學的單字,補上解釋與例句做成可複習的卡片。想背什麼由你決定。

Tomaru 的探索畫面,提供程度測試、熱門單字表、從手上的內容生成單字與外部選字翻譯
04

為什麼「快忘記前複習」才記得住?

間隔重複(spaced repetition)是把複習排在快要忘記的時間點,並讓每次的間隔逐漸拉長。它對抗的是遺忘曲線:剛背起來的單字會快速流失,而在忘記邊緣成功回想一次,記憶能維持的時間就會明顯延長。Tomaru 依你每一次的作答估算每個單字的記憶強度,再決定下一次該在幾分鐘、幾天,還是幾週後出現。

  1. 01

    先回想,再看答案

    畫面只給單字或一句克漏字。想不起來,同樣是判斷記憶強度的依據。

  2. 02

    用四個等級回報

    翻牌後選一個,按鈕上就標著這張卡下一次出現的時間。

  3. 03

    間隔自動重算

    記得越牢,間隔拉得越長;答錯就縮短。你不需要自己安排時間。

  • 不記得10 分鐘後
  • 模糊2 天後
  • 清楚5 天後
  • 認識1 週後

按鈕上的時間是依這張卡目前的記憶強度算出來的,每答一次都會重新計算。

排程採用開源的 FSRS 演算法,Anki 官方也將它列為排程選項。

05

常見問題

背單字最有效的方法是什麼?

目前證據最充分的是間隔重複(spaced repetition)搭配主動回想:先自己想答案,再看解答,並把複習排在快要忘記的時間點,讓間隔一次比一次長。同一天反覆重看效果最差;分散到多天、每次都逼自己回想,記憶保留時間會明顯拉長。Tomaru 就是把這個時間點自動算好的背單字 App。

單字怎麼背才不會忘?

關鍵不是背幾遍,而是在什麼時候複習。在還記得很牢時複習等於浪費,完全忘光後再看等於重學。最有效的時機是「快忘記但還想得起來」的那一刻。Tomaru 依你每一次的作答估計記憶強度,把每個單字排在那個時間點回來。

什麼是間隔重複?

間隔重複是把複習排在記憶快要衰退時、並讓間隔逐次拉長的學習方法,用來對抗遺忘曲線。實作上,Tomaru 使用開源的 FSRS 演算法(Anki 官方也已納入為排程選項),以真實複習紀錄推算每張卡的難度與記憶穩定度,再決定下一次複習日。你不需要調整任何參數。

Tomaru 是免費的嗎?有廣告嗎?

核心背單字流程與全部公開單字表免費,而且沒有廣告。付費方案增加的是 AI 練習額度與進階個人化功能,不會把基本的背單字功能鎖起來。

Tomaru 可以取代 Anki 嗎?

適合想用間隔重複背單字、但不想花時間設定 Anki 的人。Tomaru 保留同等級的排程效率,另外附上免費單字表、AI 製卡與後續的文法、口語練習。如果你需要完全自訂的卡片模板與外掛生態,Anki 仍然更合適。

有哪些免費單字表?

公開單字表包含台灣高中英文 7000 單、學測英文、國中英文 1200 單、全民英檢參考字表、TOEIC、GRE、SAT、TOEFL、IELTS、CEFR A1–C1、法學英文,以及日文 JLPT N5–N1、韓文 TOPIK I–II 和法文、西班牙文、德文檢定單字表,全部免費。

今天先背十個字就好

選一份單字表,複習時間由 Tomaru 安排。

在 App Store 下載 Tomaru在 Google Play 下載 Tomaru