Tomaru 與其他單字卡應用程式相比如何？

Tomaru 結合了開源的 FSRS 間隔重複排程、整合的現成卡片庫、自動化的個人參數訓練、符合時間預算的學習工具，以及跨 iOS、Android 和網頁版的彈性內容擷取。基本的單字卡引擎僅專注於複習時機，而 Tomaru 則負責管理完整的單字學習工作流程，免費提供完整的核心功能，且無需手動設定或付費的附加元件。

間隔重複有哪些未能解決的問題？

間隔重複演算法只回答了一個單一的數學問題：卡片應該在何時出現供您複習？底層的排程引擎並不能決定單字卡的品質、時間緊迫時該如何處理，或如何衡量長期目標。

Tomaru 解決了純間隔重複排程未涵蓋的五個關鍵領域：

1. 卡片品質與上下文： FSRS 排程一組純單字對的精準度，與排程一張內容豐富的卡片完全相同。Tomaru 提供了一個包含超過 410,000 張卡片的現成內容庫。每張卡片皆包含例句，且約 99% 的卡片皆附有以學習者母語編寫的詞性標籤與文法筆記。
2. 在時間限制下排定卡片優先順序： 間隔重複佇列嚴格依照到期日列出卡片，而未排定相對價值的優先順序。當時間緊迫時，智慧排程會測量您個人的作答速度，計算每張到期卡片能提供的每秒記憶增益，並以最有價值的複習來填滿您的時間預算。
3. 針對個人記憶最佳化參數： 當您完成約 1,000 次每張卡片間隔至少一天的複習後，即可在設定中觸發個人最佳化。我們的伺服器會使用 官方 FSRS optimizer 擬合所有 21 個 FSRS 參數，然後自動將完成的配置套用至您的所有裝置，完全無需手動計算、匯出或輸入資料。
4. 預測完成日期： 間隔重複一次僅處理一張卡片，因此難以進行長期規劃。Tomaru 會使用您過去的評分分佈來模擬每日學習進度，藉此產生完成日期、未來的複習量預測，以及記憶率曲線。您也可以選擇一個目標完成日期，以計算所需的每日新單字上限。
5. 減少複習的阻力： 間隔重複仰賴您在卡片到期的當天確實出現。Tomaru 提供 iOS 和 Android 的桌面小工具，其中包含所有四個評分按鈕，讓您可以直接從桌面完成複習，而無需開啟完整的應用程式。

各工具的功能類別比較起來如何？

單字卡工具通常分為幾個不同的類別：如 Anki 等以桌面端為主的開源引擎、句型演練工具、帶有單字卡外掛程式的筆記應用程式、引導式語言課程，以及如 Tomaru 的整合式平台。

何時其他應用程式會是更好的選擇？

沒有任何單一工具能適合所有的學習風格或技術偏好。在特定情況下，其他選項可能更符合您的需求：

• Anki： 如果您需要自訂的 HTML/CSS 卡片範本、專門的社群附加元件，或完全的本機資料控制權，這會是最佳選擇。
• 句型演練工具： 如果您的目標是練習產出完整句子、輸出文法，或打出完整的句子，而非學習個別單字，則更適合此類工具。
• 引導式課程應用程式： 非常適合想要在管理獨立單字卡收藏之前，先透過結構化路線學習基礎文法和會話基礎的絕對初學者。

如欲進一步了解 Tomaru 如何處理間隔重複，請閱讀關於什麼是 Tomaru的指南，或查看我們的定價頁面，以了解免費核心功能和每週額度的詳細資訊。

相關問題

Tomaru 不就只是在 FSRS 外包裝了一個更友善的介面嗎？

不。雖然 Tomaru 使用開源的 FSRS 進行排程，但它還包含了現成的上下文內容、一鍵式 21 參數伺服器擬合、智慧排程佇列優先順序、完成度預測，以及超越核心排程功能的七種擷取新單字的方法。

Tomaru 使用與 Anki 相同的 FSRS 演算法嗎？

是的。Tomaru 的所有排程皆執行開源的 FSRS-6。當您最佳化參數時，我們的伺服器會使用 官方 FSRS optimizer 執行擬合過程——這與 Anki 使用的實作完全相同。

為什麼 Tomaru 在 iOS 上是免費的，而 Anki 的 iOS 應用程式卻需要付費購買？

Anki 透過其 iOS 應用程式的一次性付費購買，來資助其開源開發。Tomaru 則免費提供其核心的 iOS、Android 和網頁應用程式，提供無上限的標準單字卡學習，並對選擇性的 AI 與音訊生成工具實施每週額度限制。