跳到主要內容

間隔重複在 Tomaru 中如何運作?

Tomaru 使用開源的 Free Spaced Repetition Scheduler (FSRS) 來計算在您忘記單字前精確的複習時機,追蹤可回想率、記憶穩定度與難度,並根據您的複習紀錄訓練 21 個參數。

更新於

間隔重複能計算在您忘記單字前精確的複習時機。Tomaru 使用開源的 FSRS-6 演算法來追蹤卡片的可回想率、記憶穩定度與難度,讓您能最大化記憶量,同時消除在 iOS、Android 和網頁版上不必要的複習。

間隔重複解決了什麼問題?

人類的記憶會隨著時間可預期地衰退。如果您太早複習一個單字,代表您還記得它,因此花費的時間對您的記憶沒有任何幫助。如果您太晚複習,您已經完全忘記了,必須付出從頭學起的全部代價。

這兩個極端都會浪費時間。間隔重複找出了這兩點之間精確的甜蜜點——在您的記憶即將消退的精確時刻排程複習,正好在測試自己能產生最高記憶增益的時候。

什麼是 FSRS?

Tomaru 使用 FSRS-6(開源 Free Spaced Repetition Scheduler 的 21 參數世代)來驅動其排程。FSRS 模擬人類記憶的精準度遠高於舊有的傳統排程器。

由於 FSRS 是開源的,其底層機制是完全透明且可公開驗證的。Tomaru 將此引擎套用於所有現成與自訂卡包。

FSRS 針對每張卡片追蹤哪三個數值?

FSRS 透過追蹤每張獨立卡片的三個不同變數,來維持您記憶的數學模型:

  • 可回想率: 估計您現在能夠回想該單字的機率,以百分比表示。
  • 記憶穩定度: 您的可回想率隨時間衰退的緩慢程度,代表您記憶痕跡的強度。
  • 難度: 相對於您整體的學習紀錄,該單字對您來說學習與記住的內在挑戰程度。

這些數值在每次複習後會動態改變,根據您的表現將下次出現的日期往前或往後推移。

什麼是目標記憶率,您該如何設定?

目標記憶率是當卡片到期時,您希望維持能正確回想的機率百分比。Tomaru 讓您能將此目標設定為 85%、90% 或 95%,預設為 90%。

此設定涉及直接的取捨,而非難度調整:

  • 較高記憶率(95%): 每個單字需要更頻繁的複習,這會減少您在可用學習時間內所能引入的新單字數量。
  • 較低記憶率(85%): 需要較少的複習,讓您的排程中能容納更多新單字,代價是較高的遺忘率。

四個評分按鈕如何控制排程?

複習卡片後,您會使用四個按鈕來回報您的回想情況:不記得、模糊、清楚與認識。這些評分是 FSRS 演算法接收來更新您卡片紀錄的唯一輸入值。

誠實的回報對精確的排程至關重要。給予卡片比您實際記憶更寬容的評分並不能幫助您學得更快;這會誤導演算法認為該單字比實際更簡單,導致過早遺忘。

Tomaru 如何個人化您的排程?

FSRS 使用 21 個數值參數來計算記憶衰退。一開始,這些參數反映的是一般母體的平均值,而非您個人的認知模式。

當您達到約 1,000 次符合條件的複習時,您可以從應用程式設定中開始參數最佳化。只有在前次複習同一張卡片後至少間隔一天所紀錄的複習,才會計入此要求,因為同日內的重複複習無法反映長期記憶。我們的伺服器會使用 官方 FSRS optimizer,根據您的複習紀錄擬合所有 21 個參數,然後自動將更新後的參數套用至您的所有裝置與卡包中。

如欲進一步了解 Tomaru 如何建構您每日的學習佇列,請閱讀關於什麼是 Tomaru的指南,以及我們對於時間有限下的智慧排程概覽。

相關問題

不記得、模糊、清楚與認識有什麼差異?

這四個按鈕記錄了您確切的回想狀態:不記得表示完全腦袋空白,模糊代表您努力回想該單字,清楚代表標準的成功回想,而認識則表示瞬間、毫不費力的辨識。

我可以之後更改我的目標記憶率百分比嗎?

可以。您可以隨時在設定中將您的目標記憶率調整為 85%、90% 或 95%,排程將會適應您的新目標。

我需要自己開始 FSRS 參數最佳化嗎?

是的。當您達到約 1,000 次複習(僅計算每張卡片間隔至少一天的複習)後,您可以從應用程式設定中開始最佳化。Tomaru 接著會處理剩下的工作:我們的伺服器會使用 官方 FSRS optimizer 執行擬合,並自動將完成的 21 個參數套用至每個裝置。

還是沒有找到答案?

說明文章沒涵蓋到的問題,寄信告訴我們,可以附上截圖。

單字庫